Comandantul Eric Lassard (George Gaynes) și cei mai îndrăgiți absolvenți ai Academiei de Poliție, printre care Moses Hightower (Bubba Smith), Larvell Jones (Michael Winslow) și Tackleberry (David Graf), călătoresc la Miami Beach. Aici urmează să se desfășoare o ceremonie specială dedicatã lui Lassard, aflat în pragul pensionării. Dar, la fața locului, eroii noștri nimeresc în mijlocul unei afaceri ilegale cu arme.
