Tom Fuller (Mark Moses), un informatician cunoscut, este bănuit de anchetatori că ar pune la cale crearea unui virus care le-ar permite teroriștilor accesul la informații secrete. Astfel, Malcolm se deghizează din nou în „Coana Mare” și se angajează dădacă pentru familia Fuller.