Filmările telenovelei „Dragoste şi ură” de la Prima sunt în plină desfăşurare în Mexic. Recent, protagoniştii serialului, Ana Brenda Contreras şi Ivan Sanchez, au fost să filmeze luna de miere a personajelor lor, Veronica şi Martin, pe o plajă superbă din Cancun.
Săruturile pasionale şi chimia dintre cei doi actori i-a făcut pe mulţi să creadă că cei doi ar avea o idilă şi în viaţa reală.
În episodul de azi al telenovelei, Veronica şi Martin se întâlnesc pentru un duel amical de scrimă. Dar, ceea ce trebuia să fie o competiţie între doi prieteni se transformă brusc într-o adevărată luptă între duşmani. Între timp, Virgina are grijă să-i spună Salmei că dacă Emiliano se va căsători cu Veronica, aceasta din urmă va deveni stăpâna casei şi a întregii averi. Jorge are mari dubii în privinţa bolii cardiace a Virginei şi decide să cheme un medic care să-i examineze starea de sănătate.