În primul episod al sezonului șase, Vince este din nou pe “circuit”, pregătindu-se să-și ia permisul de conducere. De asemenea, el se pregătește pentru a apărea în show-ul lui Jay Leno, pentru a-și promova noul film “Gatsby”, în regia lui Martin Scorsese. Pe Eric îl bate gândul să se mute în propria casă, dar amână să facă pasul, fiindcă îi este teamă de cum vor reacționa Vince și restul găști la aflarea veștii. Lloyd visează la un avans în carieră și îi dă un ultimatum lui Ari.