Antrenorul Jo Cavalier (Jean-Paul Belmondo) însoțeste echipa de box a Franți la Jocurile Olimpice din 1936 de la Berlin. Era în timpul ascensiunii lui Hitler la putere. Jo este abordat de un puști de zece ani, evreu de origine. Băiatul nu-l mai scapă din ochi pe antrenor, de la care dorește să obțină un autograf. Când Jo intră în conflict cu soldații lui Hitler, el trebuie să-i salveze pe băiat și pe alți evrei.
