New England, vara lui 1965. Sam (Jared Gilman) şi Suzy (Kara Hayward), în vârstă de 12 ani, se îndrăgostesc, fac un pact secret şi fug împreună în sălbăticie. Sam se află într-o tabără pe o insulă, condusă de exigentul Ward (Edward Norton), iar Suzy este fiica avocaţilor Walt şi Laura Bishop (Bill Murray şi Frances McDormand). Îngrijoraţi de dispariţia lor şi mai ales de faptul că se apropie o furtună, ei cer ajutorul şerifului local, Sharp (Bruce Willis).
Pelicula a fost nominalizată la Oscar şi BAFTA pentru scenariu, la Globul de Aur pentru cel mai bun film şi a primit încă o nominalizare la Palme d’Or.
