Mexic, 1880. Sara Sandoval este fiica unui bancher bogat, iar Maria Alvarez cea a unui fermier sărac. Cele două tinere n-au nimic în comun în afară de originea lor mexicană, însa amândouă sunt aruncate de soartă în același vârtej de aventuri.
Cu ajutorul lui Quentin Crooke, un tânăr și idealist detectiv din New York, cele două îi zădărnicesc planurile lui Tyler Jackson, un om de afaceri care vrea să îi deposedeze pe mexicani de pamânturile lor pentru a construi o cale ferată.