Jack Sturges (Chevy Chase) o iubește pe Sandra, dar este împiedicat să se însoare cu ea chiar de către fiul acesteia, Ben. De la despărțirea părinților lui, puștiul, transformat într-un adevărat paznic al mamei sale, pare decis să scape prin orice mijloace de posibilii intruși. Jack, bietul îndrăgostit tomnatic, trebuie, așadar, să reziste capcanelor întinse de Ben și să facă eforturi înzecite pentru a-i deveni simpatic.
