Hiccup (Sughiț), fiul conducătorului vikingilor de pe insula Berk, pare cel mai slab viking dintre toți locuitorii insulei, locuitori aflați într-un permanent război cu dragonii înaripați. El se împrietenește cu cel mai temut dintre dragoni, căruia îi dă numele de Toothless (Știrbul).
Pelicula a primit două nominalizări la premiile Oscar și o nominalizare Globul de Aur.
https://www.youtube.com/watch?v=oKiYuIsPxYk
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2014/12/How-to-Train-Your-Dragon.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.tvmania.ro/wp-content/uploads/2024/02/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2023/08/tvm-34-2023.jpg)