Elizabeth Debicki o interpretează pe Prințesa Diana în sezonul cinci al serialului „The Crown”, de pe Netflix. Biograful regretatei prințese, Andrew Morton, cel care a scris celebra cartea „Diana: Her True Story”, a explicat de ce a fost „cutremurat” după ce văzut interpretarea actriței.
Elizabeth Debicki o interpretează pe regretata prințesă Diana în sezonul cinci al serialului „The Crown”, de pe Netflix, care a fost lansat pe 9 noiembrie, iar interpretarea ei a fost apreciată de autorul Andrew Morton, care a scris cartea „Diana: Her True Story”, senzaționala biografie a Dianei lansată în 1992.
„Nu exagerez, am fost cutremurat de cât de mult interpretarea ei se apropie de adevărata Diana”, a declarat Morton pentru E! News. „Manierele, gesturile, intonația, totul. A nimerit-o la fix. A fost ca și cum aș fi fost din nou în cameră cu ea. Când am văzut-o pentru prima dată, am fost uimit”.
Morton a scris cartea cu cooperarea și participarea Dianei, folosindu-se de prietenul lor comun, James Colthurst, ca intermediar. Autorul i-a transmis întrebările lui Colthurst, care apoi i le-a dat Dianei. Aceasta și-a înregistrat răspunsurile pe bandă audio pentru ca Morton să le poată folosi.
Întreaga orchestrație se desfășoară în sezonul cinci, cu Morton interpretat de actorul Andrew Steele. Morton a spus că interpretarea lui Steele s-ar putea să nu fie la fel de perfectă ca cea a lui Debicki – dar nu are nimic împotrivă.
„Cred că el pare a fi plin de compasiune, simpatic și un pic mai serios decât mine”, a glumit Morton. „Nu este jurnalistul tipic, cineva care este mai atent. Evident, o să spun că îmi place”.
Morton a fost consultant pentru cel de-al cincilea sezon al serialului „The Crown” în calitate de verificator de fapte și a fost impresionat de atenția acordată chiar și celor mai mici detalii. „Până la hârtia pe care îi trimiteam [Dianei] capitole pentru ca ea să le citească”, a spus el. „Au folosit chiar și fontul corect”.
În ceea ce privește recenta controversă din jurul serialului – inclusiv criticile din partea foștilor prim-miniștri britanici John Major și Tony Blair – Morton, a cărui carte despre regretata regină Elisabeta a II-a, „The Queen: Her Life”, a fost lansată pe 15 noiembrie, nu înțelege toată indignarea.
„Mi se pare uimitor că doi prim-miniștri au făcut amândoi comentarii publice despre serial. Nici măcar nu l-au văzut, ceea ce este prima regulă a oricărui comentariu, să îl vezi înainte de a face un comentariu despre el.”
Cel de-al cincilea sezon al serialului „The Crown” este disponibil acum pe Netflix.