Marion (Julie Delpy, nominalizată la César pentru acest rol) este franțuzoaică, locuiește la New York și lucreazã ca fotograf. Ea și Jack (Adam Goldberg), care este american, fac o excursie în romantica Veneție cu scopul de a regăsi prospețimea sentimentelor de odinioară. Tentativa nu-și prea atinge scopul, ei se reped totuși pentru două zile la Paris, orașul natal al lui Marion. Întâmplările ce au loc acolo îl pun pe gânduri.
