Familia Pearson ajunge la casa de vacanţă. Fata îşi invită şi un prieten, popularul colegiului, cel care va avea cel mai mult de suferit din această ieşire la aer curat. Căci nu sunt singuri în casă. Podul este ocupat de un grup de alien mici de înălţime, cu patru mâini, dar dotaţi cu aparate sofisticate de manipulare. Războiul oameni-extratereştri începe, iar dispozitivul cu care poţi controla fizic şi, mai ales, mental, fiinţa din faţa ta, ajunge şi în mâinile celor doi adolescenţi ai familiei.
