Familia trebuie să se mute

Colonelul Carp trăieşte alături de soţia sa, Larisa, şi fiul lor Andrei, într-un apartament încăpator. Colonelul stă multă vreme departe de familie, din cauza slujbei şi pasiunii lui pentru vânătoare şi pescuit, după cum susține el. În realitate, Carp este îndrăgostit! În familie încep să apară probleme, iar Andrei este primul care suferă, mai ales ca şi viaţa lui sentimentală este foarte încurcată. Necazurile încep să se ţină lanţ de familia colonelului, când superiorii îl anunţă că trebuie să renunţe la locuinţa în care stă şi să se mute în alta mai mică. Soluția pare a fi căsătoria lui Andrei și mutarea lui din casa părintească.