Nefericirea se abate însă asupra lui Ollie după ce Gertrude moare în timp ce o aducea pe lume pe fata lor, Gertie. Mai târziu, bărbatul se mută cu fiica sa în New Jersey, unde încearcă să îşi refacă viaţa. Aici, se împrieteneşte cu drăguţa Maya (Liv Tyler).
