Harry Callahan şi noul lui partener, Early Smith, sunt suspendaţi din cauza metodelor practicate, ce nu sunt pe placul şefului lor. între timp, în San Francisco, mai mulţi infractori periculoşi sunt asasinaţi de un poliţist pe motocicletă. În ciuda ordinelor superiorului său, Callahan începe să investigheze cazul.
