William Kane (Sam Neill, st.) se naște într-o familie bogată din Boston și ajunge bancher. Abel Rosnovski (Peter Strauss, nominalizat la Globul de Aur pentru rol) se naște într-o familie de polonezi, dar emigrează în SUA și pune bazele unui lanț hotelier.
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2014/08/Kane-Abel-e1408958243155.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2023/08/tvm-34-2023.jpg)