Sara (Julia Stiles), care provine dintr-o clasă mijlocie, dintr-un oraşel mic din Illinois, visează să-şi dedice viaţa baletului iar Derek (Sean Patrick Thomas), ‘prinţul încoronat’ al unui club de muzică local, din centrul oraşului Chicago, dansează pe alt ritm – cel al muzicii hip-hop. Când se descoperă, ei împart atât dragostea pentru dans cât şi pasiunea care se naşte între ei. Dar acum, cei doi tineri trebuie să treacă peste diferenţele dintre ei şi,de asemenea, să facă faţă împotrivirii prietenilor şi a familiei pentru ca dragostea lor să supravieţuiască.