Au trecut nouă ani de când Jesse (Ethan Hawke) și Céline (Julie Delpy), eroii din „Plimbare în noapte” (1995), au petrecut împreună o noapte în Viena. Între timp, el a scris o carte despre întâlnirea lor, iar acum se află la Paris, ca să o promoveze. Cu acest prilej, o reîntâlnește pe Céline, cu care se plimbă prin Orașul îndrăgostiților pentru câteva ore, înainte să plece spre casă. Nominalizare la Oscar pentru scenariu adaptat.
