:quality(75)/https://www.tvmania.ro/wp-content/uploads/2011/02/out-of-reach2-300x209.jpg "out of reach2")
Billy Ray Lancing (Steven Seagal), veteran al Războiului din Vietnam, a fost agent sub acoperire. El descoperă că programul pe care îl folosește pentru a o ajuta pe Irina Morawska (Ida Nowakowska), o tânără de 13 ani din Alaska, este, de fapt, o rețea prin intermediul căreia se face trafic uman. Totuși, Lancing este dispus să sfideze limitele imposibilului pentru a o găsi pe fată și pentru a pune capăt acestei acțiuni ilegale.
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2011/02/out-of-reach2.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.tvmania.ro/wp-content/uploads/2024/02/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2023/08/tvm-34-2023.jpg)