Povestea unui cuplu de octogenari – Georges (Jean-Louis Trintignant) şi Anne (Emmanuelle Riva) – oameni cultivaţi, profesori de muzică pensionari. Fiica lor, Eva (Isabelle Hupert), tot muziciană, nu locuieşte cu ei, ci în străinătate. Atunci când, într-o zi, Anne suferă un atac cardiac care îi paralizează o parte a corpului, dragostea ce uneşte acest cuplu în vârstă va fi pusă la încercare.