Acţiunea filmului se bazează pe povestea adevărată a lui Janosik (Václav Jirácek), un bandit de secolul al XVIII-lea, care făcea victime la graniţa slovaco-poloneză. Personajul creat de Eva Borusevicova este tragic şi contemporan, în acelaşi timp, un Robin Hood central-european.
