Shawn MacArthur (Channing Tatum, foto dr), un băiat dintr-un orăşel prăfuit vine la New York fără niciun ban în buzunar. Abia dacă reuşeşte să-şi câştige existenţa vânzând produse contrafăcute pe stradă, dar soarta lui se schimbă atunci când Harvey Boarden (Terrence Howard) observă că are talent înnăscut pentru luptele de stradă. Harvey se oferă să-l ajute pe Shawn să facă bani, iar cei doi formează un parteneriat complicat.
