În drum spre o competiție importantă, Lightning McQueen (voce: Owen Wilson), un automobil de curse, are un accident în orășelul Radiator Springs și este obligat să rămână acolo pentru a îndeplini ore în folosul comunității. Aici, el va întâlni câteva mașini simpatice, printre care frumoasa Sally (voce: Bonnie Hunt), remorca Mater și Doc Hudson (voce: Paul Newman). Producția are două nominalizări la Oscar (pentru cel mai bun cântec și cel mai bun film de animație) și a fost premiată, printre altele, cu un Grammy și un Glob de Aur. Titlul inițial al producției era “Route 66”. S-a renunțat la el, pentru a nu avea vreo legătură cu show-ul anilor ’60 intitulat la fel.