John Woo recreează în acest film bătălia din Saipan, din cel de-al Doilea Război Mondial. Joe Enders (Nicolas Cage, st.), un caporal de marină, este însărcinat să îl păzească pe Ben Yahzee (Adam Beach). Acesta este un indian antrenat să comunice într-un limbaj codificat, inspirat din graiul Navajo. Pentru că japonezii nu puteau înţelege codul, capturarea unui vorbitor al acestui limbaj special este primordială pentru ei.
