Misiune în direct

Poliţia din Hong Kong iese cu imaginea cam şifonată după un incident transmis în direct la televizor: nişte detectivi scapă printre degete cinci jefuitori de bănci. Când poliţiştii află unde se ascund hoţii, plănuiesc să-i atace şi să difuzeze în direct operaţiunea. La rândul lor, hoţii se înarmează şi ei cu echipament video, înfruntarea devenind şi o bătălie în imagini. Kelly Chen şi Nick Cheung sunt protagonişti.