În iulie 1945, jurnalistul american Jake Geismer (George Clooney) ajunge în Berlin pentru conferința de la Potsdam, deghizat în uniformă de căpitan, pentru a nu avea probleme la sosire. Odată aici, el vrea să o găsească pe Lena (Cate Blanchett), o fostă iubire, și, spre norocul său, îl întâlnește pe tânărul Tully (Tobey Maguire), care pare să o cunoască. Însă, femeia pe care o caută nu mai este aceeași, iar o crimă misterioasă schimbă datele problemei.
O nominalizare la Oscar (pentru muzică) și una la Festivalul Internațional de la Berlin (pentru regie).
