La capătul unei misiuni în care amândoi erau să dea colțul din cauza lui Julio, un traficant de droguri deosebit de periculos, cei doi sunt trimiși de șeful lor în vacanță în însorita Florida. Aici, văzând ce viață dulce se duce, ei se gândesc să renunțe la meseria lor și să-și deschidă acolo o afacere. Hotărârea este luată și se întorc la șeful lor cu demisiile scrise, dar, același Julio pare că nu vrea să le dea pace.
