America, anii ’80. Pe fundalul unor sângeroase conflicte dintre poliţia New York-ului şi mafia rusească, Bobby Green (Joaquin Phoenix) deschide un club de noapte. El e conştient că această activitate înseamnă a închide ochii la o serie de infracţiuni. Cei din anturajul său nu ştiu că tatăl lui Bobby, Bert (Robert Duvall), este şeful-adjunct al poliţiei. Chiar şi fratele său, Joseph (Mark Wahlberg, nominalizat la Teen Choice Award pentru rol), visează la o carieră în poliţie! Când mafia rusească declară război Poliţiei din New York, Bobby trebuie să aleagă între viaţa sa de lux şi familie.