O poveste încâlcită

Banditul Flynn Rider (voce: Zachary Levi) se ascunde într-un turn misterios şi e luat ostatic de Rapunzel (voce: Mandy Moore), o frumoasă adolescentă, care are o cascadă de păr magic. Rapunzel îl ţine captiv pe Flynn şi caută o modalitate să iasă din turnul în care a fost închisă timp de mulţi ani. Cei doi pleacă într-o escapadă împreună cu un cal, un cameleon şi o bandă de hoţi.