O zi în bătaia puștii

Acest episod ne duce înapoi în timp, pe 6 şi 7 iulie 1944, în timpul uneia dintre cele mai sângeroase şi decisive bătălii duse în Pacific, pe insula Saipan. La sfârşitul bătăliei, când japonezii şi-au dat seama că vor fi învinşi, au lansat un atac sinucigaş asupra unui mic efectiv de soldaţi americani. Povestea este spusă prin prisma a patru americani care le-au ţinut piept şi au supravieţuit celui mai mare atac banzai din timpul războiului.