Pe cont propriu

Sean Vetter (Vin Diesel) și Demetrius Hicks (Larenz Tate), doi agenți care fac parte din Brigada Antidrog, îl capturează pe unul dintre temuții capi ai lumii interlope, Lucero (Geno Silva). Din nefericire, un alt mafiot, pe nume Diablo, îi ia locul lui Lucero. După ce soția lui Vetter este ucisă de oamenii lui Diablo, agentul se hotărăște să se răzbune crunt pe mafioți și, pentru aceasta, îi cere ajutorul lui Lucero.