Sapte ani au trecut pentru ca o casa de productie de la Hollywood sa ia taurul de coarne si sa investeasca in ecranizarea romanului „Memoriile unei gheise”. Pana la urma, s-au strans 85 de milioane de dolari, o suma mica pentru o productie de asemenea anvergura, dar imensa daca luam in calcul ca pe generic nu apare nici macar un nume important de actor american sau european. De altfel, „Memoriile unei gheise” este prima megaproductie hollywoodiana in care toate rolurile principale sunt interpretate exclusiv de actori asiatici, e drept foarte cunoscuti: Ziyi Zhang (a jucat in „Tigru si dragon”, „Eroul”, „Casa sabiilor zburatoare”), Michelle Yeoh („Tigru si dragon”, „007 si Imperiul zilei de maine”), Ken Watanabe („Ultimul samurai”, „Batman: Inceputuri”). E drept, unele voci spun ca e o rusine ca gheisele sunt interpretate de chinezoaice, nu de japoneze, insa regizorul Rob Marshall a precizat ca are o filosofie simpla atunci cand face distributia: actorul sa se potriveasca rolului si atat. Iata de ce, de exemplu, Queen Latifah a ajuns sa fie, in muzicalul „Chicago”, gardian la o inchisoare, desi la acele vremuri aceste posturi nu erau ocupate de oameni de culoare.