Netflix a lansat primele imagini din cel de-al cincilea sezon The Crown. Bazat pe evenimente istorice, The Crown dramatizează povestea reginei Elisabeta a II-a și evenimentele politice și personale care i-au modelat domnia. Odată cu un nou deceniu, Familia Regală este prezentată în momentul în care trece probabil prin cea mai mare provocare de până acum; este momentul în care publicul pune în discuție deschisă rolul acesteia în Marea Britanie din anii ’90.
Acest deceniu turbulent pentru Familia Regală a fost bine documentat și interpretat de jurnaliști, biografi și istorici. După cum explică Elizabeth Debicki, actrița care a preluat rolul Prințesei Diana: „Acesta este lucrul uimitor în a juca acești oameni în acest moment, pentru că în periplul The Crown din toate sezoanele, acestă perioadă a fost cea mai expusă a Familiei Regale. În anii ’90 totul începuse să fie filmat și, de asemenea, așa a apărut și ciclul de știri de 24 de ore, deci există o cantitate incredibilă de conținut la care avem acces.”
Aceasta fiind ultima schimbare a distribuției, actorul Dominic West (Prințul Charles) explică: „Cred că oamenii înțeleg, pentru că distribuția s-a schimbat la fiecare două sezoane, că aceasta nu este o imitație”, spune el. „Aceasta este o evocare a unui personaj”.
În același timp, actrița Imelda Staunton (Regina Elisabeta a II-a) speră ca, la fel ca personajul ei, să-și făcă datoria față de public: „Ceea ce a fost drăguț și sper să nu le dovedesc contrariul, este că oamenii spun: „Abia aștept să o văd ca regină. Așa că, sper că ceea ce am făcut cu acest rol este pe placul lor, pentru că nu mai pot face nimic acum!”
The Crown va fi disponibil pe Netflix începând cu 9 noiembrie.
Imelda Staunton în rolul Reginei Elisabeta a II-a, Jonathan Pryce în rolul Prințului Philip, Lesley Manville în rolul Prințesei Margaret, Dominic West în rolul Prințului Charles, Elizabeth Debicki în rolul Prințesei Diana, Claudia Harrison în rolul Prințesei Anne și Olivia Williams în rolul Camilla Parker Bowles.
Salim Daw este Mohamed Al Fayed și Khalid Abdalla este Dodi Fayed. Teddy Hawley este Prințul Harry și Timothee Sambor este Prințul William. (Will Powell (Prințul Harry) și Senan West (Prințul William) vor prelua rolurile în episoadele ulterioare).
Sezonul 5 din The Crown vine cu o nouă regină Elisabeta a II-a: Imelda Staunton preia rolul de la Olivia Colman, care a interpretat-o pe regină în sezoanele 3 și 4. „Ceea ce a fost frumos, și sper să nu le dovedesc că se înșeală, este că oamenii spun: „Abia aștept să o văd în rolul reginei””, a spus actrița Imelda Staunton la evenimentul Netflix Tudum. „Așa că, să sperăm că le va merge bine, pentru că eu am făcut-o. Nu mai pot face nimic în privința asta acum!”
Pentru Jonathan Pryce, a prelua de la actorul Tobias Menzies rolul Prințului Philip a însemnat să descopere omul din spatele figurii publice. Cine este Philip la intrarea în acest nou deceniu și în următoarea etapă a vieții sale? „Să fac acest lucru și să cercetez trecutul lui Philip și să aflu ce l-a făcut să fie omul care a fost – acesta a fost interesul pentru mine”, spune Pryce. „Mă interesează mai mult viața lor, viața lor emoțională, care este ceea ce explorează The Crown”.
De asemenea, Dominic West – care îi ia locul lui Josh O’Connor în rolul moștenitorului tronului Prințului Charles – subliniază că acest serial este mai mult despre încercarea de a-și imagina ce se întâmplă în spatele ușilor închise decât despre recrearea unor momente din viața reală. Ce se întâmplă, de fapt, în spatele titlurilor, crizelor politice și scandalurilor? Cum fac față aceste personaje evenimentelor aflate în mișcare în jurul lor?
„Cred că oamenii înțeleg, pentru că distribuția s-a schimbat la fiecare două sezoane, că nu este o imitație”, spune el.
„Aceasta este o evocare a unui personaj. Acolo trăiește cu adevărat serialul: în conversațiile imaginate din viața lor privată, care este ceva ce nimeni nu știe. Cred că pentru asta primește multe critici. Cum poți să știi despre ce vorbesc în viața lor privată? Răspunsul evident este că nu știm, dar avem un scriitor incredibil, un dramaturg, care își imaginează pe baza unor cercetări exhaustive, iar acest lucru face cu adevărat parte din fascinația spectacolului.”
Când am văzut-o ultima dată pe prințesa Diana în finalul sezonului 4, aceasta începea să se obișnuiască cu adevărul crud că mariajul ei de basm nu a ieșit așa cum a sperat. Elizabeth Debicki preia rolul de la Emma Corrin pentru sezonul 5, care o vede pe Diana îmbrățișând lumina reflectoarelor și croindu-și o nouă cale de urmat pentru ea și pentru monarhie la intrarea în anii 1990.
„Acesta este lucrul uimitor în interpretarea acestor oameni în acest moment, pentru că, în călătoria de până acum a serialului The Crown, dintre toate sezoanele, acesta este cel mai vizual conținut pe care îl avem despre familia regală”, spune ea. „În anii ’90, totul începuse să fie filmat și, de asemenea, a fost nașterea ciclului de știri de 24 de ore, așa că există o cantitate incredibilă de conținut la care avem acces. Diana a fost cea mai fotografiată persoană din lume la acea vreme. În calitate de actor, deschizi portalul și acest tsunami uriaș de informații vine spre tine. Am înotat cu plăcere în el”.
Olivia Williams simte o mare afecțiune pentru Camilla Parker Bowles – interpretată de Emerald Fennell în sezoanele 3 și 4 – și a avut grijă să aducă acest lucru în portretul ei de femeie care a fost adesea neînțeleasă.
„Unul dintre lucrurile minunate la The Crown este că avem ocazia să vedem acest tip de momente intime imaginate, care ne poate oferi o perspectivă mai bună asupra unei persoane pe care am judecat-o”, spune ea.
„Charles și Camilla par să aibă un simț al umorului foarte sănătos în legătură cu ceea ce uneori trebuie să fie o situație insuportabilă. Și acesta este lucrul pe care vreau să îl arăt cel mai mult”.
Lesley Manville a avut la dispoziție aproape doi ani pentru a se pregăti să o interpreteze pe Prințesa Margareta, sora reginei, interpretată pentru prima dată de Vanessa Kirby în sezoanele 1 și 2 și, mai recent, de Helena Bonham Carter. „Am avut o mulțime de documentare de urmărit, fotografii, o mulțime de citit, dar în cele din urmă au sosit scenariile și asta e tot”, spune ea. „Toate cărțile pe care le-am citit au versiuni ale evenimentelor prezentate de oameni diferiți.”
Claudia Harrison o înlocuiește pe Erin Doherty în rolul Prințesei Anne, singura fiică a Reginei Elisabeta și o femeie pe care o admiră absolut, atât pe ecran, cât și în afara lui. „Anne este un personaj extraordinar”, spune ea. „Ea nu este acolo pentru a-i face pe oameni să se simtă mai bine în pielea lor, dar este superbă în meseria ei și este o feministă adevărată. Este o persoană pe care o putem admira cu adevărat și cred că nu are niciun sentiment de îndreptățire.”