În familia ardelenilor este mare sărbătoare: pe lume urmează să soseascã (e adevărat, pe pământ american) un ardelean micuț! Motiv suficient pentru a încinge o petrecere de pomină! În plus, frații din Poplaca, Romulus (Mircea Diaconu) și Traian (Ilarion Ciobanu), reușesc să cumpere ceva teren și o casă unde să înceapă o viață nouă până când micuțul va crește. Iar terenul din jurul casei mustește de petrol!
