Trei comis-voiajori din Detroit au de gând să profite din plin de călătoria de afaceri la Los Angeles
Conform teoriei că, dacă te afli la peste 100 de mile de casă, poţi face tot ce-ţi trece prin cap fără să suferi consecinţele, trei comis-voiajori din Detroit vor să profite din plin de călătoria de afaceri la Los Angeles. Însă, unul dintre ei, Bobby (Jake Weber), dă de necaz după ce se lasă sedus de o chelneriţă (Maria Bello). Femeia îl şantajează, cerându-i o sumă uriaşă ca să nu-i dezvăluie totul soţiei lui, iar comis-voiajorul se gândeşte să-i închidă gura pentru totdeauna.