Un mafiot rus pune la cale o înşelătorie imobiliară şi toţi dubioşii din Londra vor să pună mâna pe acţiuni. Lăcomia devine limbajul universal, iar Lenny Cole (Tom Wilkinson), unul dintre şefii crimei, inteligentul One Two (Gerard Butler, foto), contabila Stella (Thandie Newton) şi imprevizibilul Johnny Quid (Toby Kebbell), par să îl cunoască bine. Numai după ce fumul armelor de foc se va fi ridicat vom afla cine este cel care a scăpat cu viaţă şi a câştigat lozul cel mare.