Așteptat de fani cu sufletul la gură, al patrulea sezon din serialul „Succesiunea”, creat de Jesse Armstrong și laureat cu treisprezece premii Emmy, a revenit pe 27 martie la HBO și la HBO Max. Ce crede Sarah Snook (pe care am admirat-o și în „The Black Mirror” și „The Dressmaker”), interpreta sofisticatei și cinicei Siobhan „Shiv” Roy, despre parcursul noului sezon, puteți afla din interviul de mai jos, pus la dispoziție de HBO.
Reporter: De ce se încheie „Successiunea”?
Sarah Snook: Jesse (Armstrong – n.r.) e un tip destul de deștept. Atunci când vede că ceva merge foarte bine, că n-a dat greș în vreun fel dramatic, știe că e nevoie de mare curaj ca să te oprești, deși ești pe val. Nu s-a pus niciodată presiune pe el să ia decizii comerciale. Asta e o experiență rar-întâlnită. Și cred că da, a luat decizia potrivită.
Kieran (Culkin – n.r.) a comentat, atunci când ați aflat cu toții că serialul se va încheia: „Cred că Sarah Snook a fost foarte afectată. Aș fi tare curios să aflu ce a spus ea despre asta”.
Da, am fost foarte afectată! M-am simțit tristă și tulburată. Tocmai terminasem de citit episodul în mașină, în drum spre lectura de grup. Și a fost ciudat, pentru că simțeam că chiar se termină, având în vedere cum se încheie în scenariu. Dar apoi, când am ajuns acolo, Matthew (Macfadyen – n.r.) a zis: „Sună bine! Nu pare că o se se termine acum!”. Apoi, Jesse ne-a spus că o să se încheie. Asta mi-a fost dificil să aud, în mod clar. Pe de altă parte, a picat bine vestea în acel moment, pentru că am avut timp să jelesc, am avut parte de catharsis și de plâns chiar atunci, toate deodată. Apoi am putut să mă bucur și mai mult de filmările pentru cel de-al zecelea episod.
Cât de satisfăcută ești în legătură cu modul în care se încheie povestea lui Shiv în aceste ultime 10 episoade?
E greu pentru mine să dau un răspuns în acest caz. Ca actriță, absolut satisfăcută. Absolut. Am avut parte de atât de multă complexitate și abordări interesante de jucat, și scene, și emoții. Și există această senzație, că personajele vor continua și după ce a coborât cortina. Chiar apreciez că am primit asta din partea lui Jesse.
Într-un interviu recent, Jesse a vorbit despre cum seria anterioară s-a încheiat cu trădarea lui Shiv de către Tom, atunci când el i-a luat partea lui Logan. Și, așa cum a zis Jesse, „simți o schimbare în dinamicile de putere de amploarea unui cutremur”. Cum a fost pentru tine să joci acel moment – și să-l joci fără replici?
Ah, grozav! Cu mare parte din scenariu, ajungi să-ți urmezi instinctele, pentru că scriitura e atât de bună. E ca o plasă de siguranță. Mă simțeam sprijinită de scenariu. Dacă îți dai voie să te lași purtată de text, atunci se pot întâmpla lucruri uimitoare. Poți să ai parte de rezultate magice. Da, finalul celui de-al treilea sezon e un moment în care pământul se cutremură pentru Shiv!
Vorbind despre emoții dificile: primul episod din al patrulea sezon are o scenă devastatoare între Tom și Shiv, în apartamentul lor. Este, probabil, una dintre cele mai dureroase scene între două persoane, din toate cele patru sezoane ale serialului. Care sunt amintirile tale legate de filmările acelei scene?
Aceea a fost una dintre primele scene filmate din al patrulea sezon. Shiv poartă mereu o mască și are impulsuri defensive și ziduri ridicate. E atât de preocupată de ideea de a fi invulnerabilă! Chiar și cu toate declarațiile pe care le face în scenă – „Ar trebui să ne despărțim”, „N-ar trebui să mai fim împreună” – chiar dacă le spune fără vreo intonație, își dorește ca Tom să o contrazică într-un fel. Faptul că el nu face asta deloc e ca și cum ai înfige un cuțit. E un alt mod în care este rănită. Ei doi au parte de comunicare foarte proastă în aceste momente. Au nevoie unul de celălalt cu disperare, dar niciunul dintre ei nu este capabil să spună ce anume îi trebuie.
Mai ai un alt moment grozav în primul episod. Shiv spune că Logan e un sociopat, dar că nu ar fi un torționar competent – „Nu pentru că nu are stomacul pentru asta, ci pentru că nu are răbdarea necesară”. Cât de diferită este ostilitatea lui Shiv față de Logan – ca singură fiică, în comparație cu cea a fraților ei – la începutul acestui al patrulea sezon?
Bună întrebare! Nu cred că este nici mai empatică, nici mai puțin empatică față de tatăl ei în acest moment. Cred că și ea se simte la fel de trădată de el, cum se simte trădată de către mama ei, dar și de către Tom. Se simte foarte vulnerabilă în ceea ce privește relațiile de familie. Nu există foarte mulți oameni la care poate să apeleze în familia ei. Și este prinsă în capcană cu frații ei, într-un fel, pentru prima dată. Și ăsta e un teritoriu cu care nu e familiarizată.
Eu de fapt te întrebasem de ostilitate și nu de empatie, deși ai cam răspuns oricum la întrebarea mea! Dar oare simte ea o ură mai profundă pentru că este singura fiică și pentru că a fost marginalizată, ignorată și brutalizată de către patriarhat mai mult decât frații ei?
Cred că da, clar, cu siguranță. Ea seamănă foarte mult cu Logan, din mai multe puncte de vedere. Unul dintre ele este că Logan vine dintr-o perspectivă în care a fost persoana defavorizată, pe care nu paria nimeni. A trebuit să lupte pentru ce a obținut, a trebuit să urce singur în ierarhie, să dea din coate și să ajungă la vârf în felul în care a făcut-o. Pentru că avea ceva cu care să se lupte. Shiv, într-un mod similar, are ceva cu care să se lupte în dinamicile din familia ei. Se luptă cu tatăl și cu frații ei. Și, fiind singura femeie într-o industrie dominată de bărbați, circumstanțele sunt împotriva ei. Și ea are ambiții dincolo de asta, deci trebuie să lupte împotriva tuturor acestor lucruri.
40 de episoade, 40 de ore: care a fost scena ta preferată de filmat?
Ah, sunt foarte multe! Orice am filmat cu Matthew sau cu Kieran se numără printre preferatele mele. Scenele alea sunt cele mai distractive. Mereu sunt șanse să râd cu Matthew și cu Kieran. Și, de altfel, orice secvență în care-i avem pe toți cei patru frați laolaltă. Există, de fapt, o anumită scenă care a fost tăiată la montaj, și anume ultimul episod din al doilea sezon, pe barcă, în care jucam cărți. În mod ciudat, au folosit imaginea respectivă pentru a promova episodul, dar acea scenă a picat la montaj din versiunea finală! Cred că acea scenă a fost preferata mea de filmat, pentru că brusc înțelegi de ce acești patru frați se iubesc și de ce le este imposibil să scape unul de celălalt, și de ce sunt dependenți și seduși de ideea de a fi prieteni unul cu celălalt – dar apoi se îndepărtează din cauza ambițiilor lor personale. Să joc cărți cu ei a fost o experiență memorabilă. Pe acest super iaht, cu Dubrovnik pe fundal – pur și simplu uimitor.
La ce se pot aștepta spectatorii când vine vorba de ultimul sezon?
Păi… este lansat la fel ca un taur, direct în coridă. Nu se oprește deloc. Există dramă la cote înalte. Există mize mari. E un sezon dens în conflicte și plin de tentativele lor de a rezolva aceste conflicte. Cred că publicul o să fie foarte satisfăcut.
Cum te-ai simțit când ai filmat ultima scenă?
Nu am filmat în ordine cronologică. Deci ultima scenă pe care am filmat-o în ultima zi de filmări a fost una foarte jucăușă și distractivă. Se petrece într-o bucătărie. S-ar putea să nu fie păstrată la montaj, dar a fost un moment potrivit cu care să încheiem. Pentru că avea un element de ridicol, cred eu. Deci, la final, nu am simțit că mizele erau atât de ridicate cum ar fi fost cu o scenă care s-ar fi încheiat cu noi dorindu-ne să plângem sau ceva asemănător. Pentru că, odată ce camera s-a oprit, oricum toată lumea plângea! Nu poți să evadezi de realitate odată ce e acolo, în fața ta. A fost foarte trist.
Dacă te gândești în urmă, la prima lectură comună pentru primul episod din primul sezon, în ziua alegerilor prezidențiale din Statele Unite, din 2016, acum șapte ani și jumătate: cum s-a schimbat viața ta odată ce ai început să lucrezi la acest serial?
Enorm. Cine sunt eu acum față de cine eram atunci, când aveam 27 de ani; au existat schimbări majore în viața mea personală, la fel de multe ca în serial. Iar serialul a fost acolo mereu, alături de mine. Am evoluat ca actor. M-am maturizat ca om. În mod clar am – cel puțin sper! – o traiectorie de carieră diferită. Am avut parte de experiențe diferite în provocările aduse de acest job. Și am călătorit atât de mult cu acest job! Am cunoscut atât de mulți actori uimitori și colaboratori și persoane creative. Chiar mi-a schimbat viața foarte mult.