Francois, un copil singuratic şi bolnăvicios, e considerat o dezamăgire de părinţii săi, Tania (Cecile De France) şi Maxime (Patrick Bruel), foşti campioni în sport. Când împlineşte 15 ani, o prietenă de familie, Louise (Julie Depardieu, Cesar pentru rol), îi dezvăluie băiatului un secret: înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, Maxime a fost căsătorit cu Hannah (Ludivine Sagnier), iar cei doi au avut un băiat. În acest timp, Tania a fost măritată cu fratele lui Hannah.
Filmul a avut în total 11 nominalizări la Cesar.
