Deok-man se simte din ce în ce mai rău, acuzând dureri de inimă. Are mai tot timpul nevoie de un medic care să-i fie alături. Yu-sin este hotărât să atace Fortăreaţa Myeonghwal cu toate forţele. Bi-dam este hotărât să reziste până când tot mai mulţi nobili i se vor alătura. În timpul atacului, San-tak reuşeşte să scape şi să se întâlnească cu Bi-dam şi acesta află ca Yeom-jong s-a aflat în spatele incidentului cu garda regală.
Yu-sin reuşeşte să preia controlul asupra fortăreţei, dar Bi-dam, Ha-jong, Mi-seng şi Bo-jong nu sunt de găsit. În cele din urmă, toţi sunt ucişi. Revolta ia sfârşit. În timpul proclamării victoriei, regina îşi pierde cunoştinţa… Regina îşi revine după trei zile şi, foarte slăbita, îi mulţumeşte lui Yu-sin că i-a fost alături în toată această perioadă…