Populara „Tetralogie Napolitană” – semnată de Elena Ferrante şi compusă din volumele bestseller „Prietena mea genială” (2012), „Povestea noului nume” (2013), „Cei care pleacă şi cei ce rămân” (2014) și „Povestea copilului pierdut” (2015) – va fi adaptată într-un serial italian, de 32 de episoade (8 pentru fiecare volum).
Postul HBO a anunţat recent că va difuza şi el producţia TV, care se va numi „My Brilliant Friend”.
Nytimes.com transmite că filmările la prima serie vor începe în vară, iar postul american va coproduce serialul, alături de Wildside and Fandango Productions („Tânărul papă”) şi RAI. Momentan, HBO se angajează să difuzeze doar primul sezon. Ferrante va fi implicată în proiect, fără a-şi dezvălui identitatea părţilor implicate. Seria a făcut-o celebră pe scriitoarea a cărei identitate reală nu este cunoscută: de la debutul din 1992, autoarea italiană foloseşte pseudonimul Elena Ferrante.
Cele patru volume (primele trei cărți au fost publicate și la noi, de Editura Pandora M, a patra urmând să apară anul acesta) spun povestea prieteniei dintre Elena și Lila. Când a doua dispare fără urmă de acasă, la bătrâneţe, prima începe să aștearnă pe hârtie povestea lor, din copilăria petrecută în Napoli, până în prezent.