Serialul a debutat cu povestea lui Ali, un tanar care a platit cu privarea de libertatea, pentru savarsirea unei crime. Aflat in detentie, barbatul oa cunoscut-o pe Mavi, prin corespondenta, o tanara de care s-a indragostit iremediabil. Chiar in ziua eliberarii, cei doi tineri au decis sa isi uneasca destinele. Aceasta a fost si ziua care a marcat inceputul zbuciumului povestii de dragoste.
Cum va continua istoria amoroasa a celor doi indragostiti veti afla urmarind din 11 decembrie, odata cu debutul celui de-al treilea sezon al productiei turcesti „Dragoste si ura”! Cel de-al doilea sezon al serialului „Mireasa din Istanbul” ajunge la final pe 10 decembrie.
În sezonul 3, actorul Keremcem („Bahar: Viaţă furată”) l-a înlocuit pe Emrah Erdoğan, protagonista rămânând Burcu Kıratlı. Producţia „Dragoste şi ură” a fost difuzată anul acesta de Kanal D (din ianuarie până în iulie). În Turcia, sezonul al treilea a debutat pe 21 septembrie, la postul Atv, şi s-a terminat pe 11 noiembrie.
Chiar dacă audiențele serialului au crescut odată cu cooptarea lui Keremcem în distribuție, producătorii au decis să incheie sezonul 3 după doar 8 episoade, ultimul fiind cel cu numărul 78.
Emrah Erdoğan a părăsit distribuţia producţiei turceşti după episodul 75, al cincilea din sezonul al treilea. Conform diziseti.tv, audienţele începuseră să scadă, iar Emrah nu s-ar fi înţeles cu producătorii la bani, cerând o sumă mai mare pentru sezonul 3.