Emmett (Chevy Chase) şi Austin (Dan Aykroyd) sunt doi spioni CIA, care fac mai mult muncă de birou. Deşi nu au părăsit Washington-ul, au vizionat multe filme cu James Bond şi visează să aibă şi ei parte de femei frumoase şi de aventuri nemaivăzute. Până la urmă, vor reuşi să pătrundă în lumea spionajului, însă, cum habar n-au că se află doar pe post de momeală, îşi iau treaba foarte în serios.
