Surpriză: vine Polly!

În timp ce se află în luna de miere, Reubern Feffer (Ben Stiller), un individ conservator, își surprinde soția făcând sex cu inspectorul ei de scuba diving, chiar pe barca acestuia. Reuben se întoarce imediat la New York, iar prietena lui, Sandy, îl invită la o petrecere. Acolo, se întâlnește cu Polly Pierce (Jennifer Aniston), fosta sa prietenă din liceu, o femeie independentă care își trăiește viața la limită. Deși sunt firi diferite, își dau întâlnire și simt o mare atracție unul pentru celălalt.