Coleman (Alain Delon), un poliţist din Paris, urmează să investigheze cazul spargerii unei bănci. Lucrurile se complică însă în momentul în care în viaţa lui intră Cathy (Catherine Deneuve). Femeia este amanta lui Simon (Richard Crenna), individul care a pus la cale jaful de la bancă. În aceste condiţii, rivalitatea dintre cei doi bărbaţi este evidentă.
