Pentru că pasiunea lui pentru zbor are urmări catastrofale, Richard (Kenneth Branagh) este părăsit de iubită şi are probleme cu legea. Obligat să muncească în folosul comunităţii, face cunoştinţă cu Jane (Helena Bonham Carter), o tânără care suferă de o maladie. Cei doi se împrietenesc până la urmă, iar soarta lor ia o turnură ciudată când Jane îl roagă pe Richard să o ajute să-şi piardă virginitatea.
