Un poliţist genist din Boston (Jeff Bridges) şi un criminal pasionat de bombe (Tommy Lee Jones), evadat dintr-o închisoare din Irlanda, luptă pe viaţă şi pe moarte. Cei doi au de rezolvat o problemă începută în urmă cu 20 de ani. Pe vremea aceea, poliţistul era învăţăcelul criminalului şi construiau împreună bombe pentru IRA. Dar când ţintele lor au început să vizeze şi civili nevinovaţi, poliţistul s-a retras.
