Gangsterul Gu (Daniel Auteuil) evadează din închisoare şi se pregăteşte să plece din ţară împreună cu Manouche (Monica Bellucci), iubita lui, în timp ce toată Poliţia franceză se află pe urmele lui. Însă, pentru a-şi realiza planul, el trebuie să mai dea o ultimă lovitură. Jaful îi reuşeşte, darPoliţia îi convinge pe complicii lui Gu că acesta i-a trădat. Trei nominalizări la César. În alt rol, Michel Blanc.
