Un reporter premiat cu Pulitzer este ucis într-un hotel din Barcelona. Fratele victimei, Dan Kovaks (Dean Cain), reporter la rândul său, porneşte o anchetă pe cont propriu pentru a-i face dreptate acestuia. Împreună cu producătoarea Alejandra Velor (Lucia Jimenez), el caută făptaşii şi vrea să afle ce s-a întâmplat cu adevărat, însă, în curând, cei doi sunt vânaţi de criminali.