După ce reușește să o salveze dintr-un atac al unei bande pe tânăra Natasha, Chance Bordeaux (Van Damme), decide să o ajute să-și găsească tatăl. Acesta este un veteran al Războiului din Vietnam care a ajuns om al străzii. Cei doi îl localizează pe bogătașul Randall pentru care bătrânul a lucrat și așa află că a căzut victima unui individ a cărui plăcere era să omoare oamenii străzii. În încercarea lor de a pune mâna pe criminal, cei doi sunt prinși într-o ambuscadă pusă la cale de el.
[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=ckl8Zb5tOTI[/youtube]
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2014/03/Hard-Target.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.tvmania.ro/wp-content/uploads/2024/02/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2023/08/tvm-34-2023.jpg)
