Jim Davis (Christian Bale), un veteran al Războiului din Golf, încearcă să-și refacă viața și să scape de coșmarurile care îi otrăvesc nopțile. El visează să devină polițist în Los Angeles și să se însoare cu iubita lui, Marta (Tammy Trull). Între timp, cutreieră străzile cu prietenul său cel mai bun, Mike (Freddy Rodríguez), și el șomer, care este presat de iubita lui, Sylvia (Eva Longoria), să-și găsească un loc de muncă. Când Jim e anunțat că a fost refuzat de forțele de poliție, devine furios, dar peste puțin timp primește o ofertă de la FBI. Și pentru Mike soarta se schimbă, căci obține o slujbă.
Scenaristul David Ayer a mărturisit că s-a inspirat din propriile sale experiențe pentru realizarea scenariului acestei pelicule.
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2011/11/Vremuri-grele-Christian-Bale.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://www.tvmania.ro/wp-content/uploads/2024/02/no-picture.jpg)
:contrast(8):quality(75)/https://stagedev.tvmania.ro/wp-content/uploads/2023/08/tvm-34-2023.jpg)